torstai 12. huhtikuuta 2018

Exclusive

Luinpa taas kirjan englanniksi. Lähikirjastossa oli pieni hylly englanninkielisiä kirjoja ja tää Sandra Brownin Exclusive vaikutti kiinnostavalta.


Vanessa Merrit (USA:n presidentin vaimo) ottaa yhteyttä toimittaja Barrie Travisiin, koska hänen poikavauvansa on kuollut vähän aikaa sitten ja hän ei usko syynä olleen väitetyn kätkytkuoleman. Muutaman sattuman jälkeen Barrie alkaa tutkia asiaa ja kohtaa seinän. Sitkeästi hän tonkii asiaa ja joutuu murhayrityksen kohteeksi. Siitä alkaa juoni tiivistymään ja juoksemaan.

Oli hauskaa lukea tätä kirjaa englanniksi. Kaikkia sanoja ei millään osaa, mutta päätin olla välittämättä siitä. Hyvin sitä pysyy juonen kuvioissa mukana, vaikka kaikkia sanoja ei osaakaan. Kirjassa oli myös hauskaa se, että yhtenä juonen osana USA:n presidentti on salannut nuorena tekemänsä rikoksen. Että kaikki ei todellakaan ole sitä miltä näyttää. Ja mitä kaikkea ihmiset ovatkaan valmiita tekemään, jotteivat paljastuisi. 

Sandra Brownin kirjat tuntuu näin äkkiseltään olevan englanniksi parempia kuin suomeksi. 

Katotaas, mitä saan seuraavaksi luettua englannin kielellä.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti