15 tammikuuta, 2020

Vi på Saltkråkan

Iki-ihana Saariston lapset! Ku mulla on tää ruotsin kielen parannusprojekti menossa, ni luin tän ruotsiksi. Tässä kirjassa on Ilon Wiklandin kuvituksia sielä täälä.




Oli mukavaa, ku ymmärsin ainaki puolet kirjasta. Juonessa pysyin hyvin mukana, mutta tarkemmat yksityiskohdat jäi välillä vähän pimentoon. En jaksanu rueta sanakirjasta ettiin sanoja, ku lukeminen ois muuten menny niin katkonaiseksi. Niinpä puksutin vaan menemään ja oli mukavaa!

Oon joskus kattonu Saariston lapsista tehtyjä sarjoja/elokuvia ja sieluni silmin näin kirjan tapahtumat ja henkilöhahmot niitten mukaan. Saariston lapsissa on jotain niin hyväsydämistä ja suloista. Se välittyi myös ruotsin kielellä, vaikka mun taito ei oo vielä paras mahdollinen. 

Ainut miinus tässä kirjassa on se, ettei tälle oo jatko-osaa. Itku.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti